Перевод: с русского на французский

с французского на русский

ciel moutonné

См. также в других словарях:

  • moutonné — moutonné, ée [ mutɔne ] adj. • 1694; de moutonner 1 ♦ ⇒ 1. frisé. Tête moutonnée. 2 ♦ Ciel moutonné. ⇒ pommelé. Nuages moutonnés. 3 ♦ Géol. Roches moutonnées, dont la surface présente une série de creux et de bosses, produite par le passage d un… …   Encyclopédie Universelle

  • ciel — ciel, ciels ou cieux [ sjɛl, sjø ] n. m. • IXe; lat. cælum REM. Le pluriel ciels désigne une multiplicité réelle ou une multiplicité d aspects; cieux est un pluriel collectif à nuance religieuse ou poétique, qui est remplaçable par le sing. sauf… …   Encyclopédie Universelle

  • moutonné — moutonné, ée (mou to né, née) part. passé de moutonner. 1°   Frisé comme la laine du mouton. •   M. de Turenne, qui était vêtu fort simplement, m en railla devant le cardinal, et me dit que j étais bien moutonné, ce fut son terme, LOMÉNIE DE… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • cirrocumulus — [ sirokymylys ] n. m. • 1830; de cirrus et cumulus ♦ Nuage de la famille des cirrus, en flocons séparés (ciel moutonné). ● cirrocumulus nom masculin Nuage de la famille des cirrus se disposant en petits flocons ou en rides très fines (ciel… …   Encyclopédie Universelle

  • MOUTONNER — v. tr. Rendre frisé et annelé comme la laine d’un mouton. Tête moutonnée. Il est vieux. MOUTONNER s’emploie aussi comme verbe intransitif et se dit alors de la Mer, d’un lac, d’une rivière dont les eaux commencent à s’agiter et à blanchir. La mer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • nuage — nm., nuée : neûbla nf. (Lanslevillard), nyéla (Bozel, Doucy Bauges, Jarrier, Montagny Bozel, Ste Reine), nyélo (St Martin Porte), nyèla (Bourget Huile, Tignes), nyeula (Attignat Oncin), ni évele (Faeto), NYOLA (Aillon V., Annecy.003, Balme Si.,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Hippolyte Bayard — Pour les articles homonymes, voir Bayard. Hippolyte Bayard, Autoportrait (1863) Hippolyte Bayard (Breteuil sur Noye, 20  …   Wikipédia en Français

  • moutonner — [ mutɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • XIV e; de mouton 1 ♦ Devenir semblable à une toison de mouton. Mer, lac, rivière qui moutonne, se couvre de moutons (II, 3o). ⇒ écumer. 2 ♦ Évoquer par son aspect la toison du mouton, la surface d une eau …   Encyclopédie Universelle

  • mouton — [ mutɔ̃ ] n. m. • v. 1160; motun fin XIe; gaul. °multo, gallois molt, irland. molt « mâle châtré » I ♦ 1 ♦ Mammifère ruminant (ovidés), à toison laineuse et frisée, domestiqué pour fournir de la laine, de la viande et du lait. Mouton mâle (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • nuage — [ nɥaʒ ] n. m. • 1564; de nue, qu il a remplacé 1 ♦ Amas de vapeur d eau condensée en fines gouttelettes maintenues en suspension dans l atmosphère par les courants ascendants. ⇒ 1. brouillard, nébulosité; littér. nue, nuée; cirrus, cumulus,… …   Encyclopédie Universelle

  • moutonneux — moutonneux, euse [ mutɔnø, øz ] adj. • 1834; de moutonner ♦ Qui moutonne (⇒ moutonnant). « La mer bleue, moutonneuse à son habitude » (Mac Orlan). ● moutonneux, moutonneuse adjectif Qui moutonne, se couvre de vagues ou de nuages : Mer moutonneuse …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»